[:en]

1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:ru]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:tg]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:es]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:de]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:fr]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:ja]
1 апреля, 2020

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори ҷашни 5500-солагии Саразми бостонӣ 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид[:]

[:tg]Дар Тоҷикистон ба ифтихори таҷлили ҷашни 5500-солагии Саразм, ки яке аз ёдгориҳои нодири бостонӣ дар Осиёи Миёна аст, 12 хатсайри нави сайёҳӣ ташкил гардид. Дар ин […]
28 марта, 2020

[:tg]«PATWA 2020»: Тоҷикистон кишвари устувор ва осебнопазир барои саёҳат эълон шуд[:]

[:tg] Ассостсиатсияи нависандагони сафар ва саёҳати кишварҳои ҳавзаи Уқёнуси Ором, ки яке аз ташкилотҳои бонуфузи ҷаҳонӣ дар соҳаи сайёҳӣ эътироф шудааст, Ҷумҳурии Тоҷикистонро кишвари устувор ва […]
20 марта, 2020

[:tg]Ҷашни Наврӯз воситаи хубест барои муаррифии Тоҷикистон ва захираҳои бузурги сайёҳии он[:]

[:tg]Ҷашни Наврӯз бо хусусиятҳои хоси худ яке аз брендҳои муҳими сайёҳӣ дар Тоҷикистон ҷиҳати ҷалби таваҷҷуҳи ҷомеаи ҷаҳонӣ ба мероси бойи таърихию фарҳангии миллати тоҷик арзёбӣ […]
19 марта, 2020

[:ru]Обращение Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан к любителям туризма и путешествий[:]

[:ru]Комитет по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан в связи с распространением инфекции COVID-19 в большинстве стран обратился к туристическим компаниям и любителям путешествий с просьбой […]
19 марта, 2020

[:tg]Муроҷиатномаи Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон ба дӯстдорони саёҳат ва сафар[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳури Тоҷикистон дар робита ба хуруҷи COVID-19 дар аксари мамлакатҳо ба ширкатҳои сайёҳӣ ва дӯстдорони сайру саёҳат муроҷиат намудааст, ки то […]
18 марта, 2020

[:tg]Тавсияҳои Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон оид ба ҷилавгирӣ аз паҳншавии коронавирус[:]

[:tg]Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ширкатҳои сайёҳӣ тавсия дод, ки то муътадил гардидани вазъият аз ташкили саёҳатҳои ҳам шаҳрвандони дохилӣ ба хориҷи  Тоҷикистон […]
13 марта, 2020

[:tg]В Душанбе подвели итоги конкурса «Развитие села, туризма и народных ремёсел – показатель развития нового общества»[:]

[:tg]Церемония награждения победителей конкурса, посвящённого Годам развития села, туризма и народных ремёсел «Развитие села, туризма и народных ремёсел — показатель развития нового общества», состоялась сегодня в […]
13 марта, 2020

[:tg]Дар Душанбе озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав» ҷамъбаст гардид[:]

[:tg]Имрӯз дар шаҳри Душанбе маросими супоридани ҷоизаҳо ба ғолибони озмуни «Рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ — нишонаи рушди ҷомеаи нав», ки ба Солҳои рушди деҳот, […]
4 марта, 2020

[:en]Tajikistan and EU Will Strengthen Tourism Cooperation[:]

[:en]Yesterday, the Chairman of the Committee for Tourism Development under the government of Tajikistan Shirin Amonzoda met with the EU Delegation head to Tajikistan Marilyn Josefson. […]
4 марта, 2020

[:ru]В Душанбе обсудили укрепление двусторонних отношений по туризму со странами-участницами Европейского союза[:]

[:ru]Вопросы укрепления двустороннего сотрудничества были обсуждены в ходе встречи Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с Послом Европейского союза в Таджикистане […]
4 марта, 2020

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дар Душанбе баррасӣ гардид[:]

[:tg]Тақвияти муносибатҳои дуҷониба бо кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дар бахши сайёҳӣ дирӯз зимни мулоқоти Раиси Кумитаи рушди сайёҳии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Ширин Амонзода бо Сафири […]
3 марта, 2020

[:tg]«НАБАРЕД, НАБИЁРЕД!». Кумитаи рушди сайёҳӣ ба ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон чунин тавсия додааст[:]

[:tg]Аз ширкатҳои сайёҳии Тоҷикистон зимни номае хоста шудааст, ки барои ҷилавгирӣ аз «вируси тоҷдор» ё «коронавирус» аз ташкили саёҳати шаҳрвандони дохилию хориҷӣ худдорӣ кунанд. Ин вирус […]
26 февраля, 2020

[:ru]На Международной выставке «Интурмаркет-2020» будут представлены ресурсы и туристические возможности Таджикистана[:]

[:ru]С 12 по 14 марта в комплексе «Крокус Экспо» Москвы Российской Федерации Комитет по развитию туризма представит уголок Таджикистана на 15-й Международной туристической выставке «Интурмаркет-2020» с […]
26 февраля, 2020

[:tg]«Интурмаркет-2020». Дар ин Намоишгоҳи байналмилалӣ захираҳо ва имкониятҳои сайёҳии Тоҷикистон муаррифӣ мегарданд[:]

[:tg]Аз 12 то 14 марти соли 2020 дар маҷмааи «Крокус Экспо»-и шаҳри Москваи Федератсияи Россия Кумитаи рушди сайёҳӣ гӯшаи сайёҳии Тоҷикистонро бо иштироки намояндагони соҳаи сайёҳии […]
25 февраля, 2020

[:tg]Норак – макони ояндадори сайёҳӣ. Соли 2019 аз ин минтақа 13549 нафар дидан намуданд[:]

[:tg]Соли 2019 ба шаҳри Норак 13549 нафар меҳмонон ва сайёҳон, аз ҷумла 12207 нафар меҳмонону сайёҳони дохилӣ ва 1349 нафар сайёҳони хориҷӣ ташриф овардаанд, хабар медиҳад […]
25 февраля, 2020

[:tg]БАБРИ БАРФӢ — БРЕНДИ ТОҶИКИСТОН. Он дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020» муаррифӣ мегардад[:]

[:tg]Яке аз ҳайвонҳои нодири Тоҷикистон — бабри барфӣ ё озодапаланг ҳамчун бренди сайёҳии мамлакат дар Намоишгоҳи байналмилалии сайёҳӣ «ITB Berlin-2020», ки аз 4 то 8 март […]
21 февраля, 2020

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳон назаррас аст[:]

[:tg]Саҳми мақомоти қудратӣ дар таъмини амнияти сайёҳони дохилию хориҷӣ назаррас буда, таъмини истироҳату саёҳати бехатари сайёҳон ҳамеша зери таваҷҷуҳи хос қарор дорад. Ин нукта зимни ҳамоиш […]
17 февраля, 2020

[:en]The New York Times Puts Tajikistan in 33rd Place to Go to in 2020[:]

[:en]The US daily newspaper The New York Times has included Tajikistan among 52 places list to go in 2020. Tajikistan according to them is in the […]
14 февраля, 2020

[:ru]ТАДЖИКИСТАН – В СПИСКЕ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ТУРИСТИЧЕСКИХ МЕСТ МИРА В 2020 ГОДУ! Рейтинг составила известная американская ежедневная газета The New York Times[:]

[:ru]Таджикистан вошел в рейтинг интересных туристических направлений по версии американской ежедневной газеты The New York Times. Согласно представленному списку, Таджикистан занял 33 строчку, пишет корреспондент НИАТ «Ховар». […]
13 февраля, 2020

[:ru]Немецкий эксперт очень позитивно смотрит на будущее туристического сектора в Таджикистане[:]

[:ru]Встреча Председателя Комитета по развитию туризма при Правительстве Республики Таджикистан Ширин Амонзода с экспертом организации SES и консультантом в области туризма Германии Куртом Хайнцем Райцем состоялась […]
[:]

12 ноября, 2017

[:en]KULOLGARI [:ru]КУЛОЛГАРИ [:tg]КУЛОЛГАРӢ [:es]KULOLGARI [:de]KULOLGARI [:]

[:en]KULOLGARI is pottery, an artistic craft of producing different plates and dishes, other items from special clay. This craft is known to Tajiks from antiquity. Many archeological […]
12 ноября, 2017

[:en]DUREDGARI[:ru]ДУРЕДГАРИ[:tg]ДУРЕДГАРӢ[:es]DUREDGARI[:de]ДУРЕДГАРӢ[:]

[:en] DUREDGARI/NAJJORI/CHUBKORI is a carpenter craft, a kind of applied art including carpenter and carving. In wide meaning, they are the ways of wood processing. Carpenter and carving […]
12 ноября, 2017

[:en]DUZANDAGI[:ru]ДУЗАНДАГИ[:tg]ДӮЗАНДАГӢ[:es]DUZANDAGI[:de]DUSANDAGI[:]

[:en]DUZANDAGI is sewing, the craft expressed in producing dresses, life things, and others from different cloths. Sewing was handy for centuries. A sewing machine has been used […]
12 ноября, 2017

[:en]GAJKORI[:ru]ГАЧКОРИ[:tg]ГАҶКОРӢ[:es]GAJKORI[:de]GAJKOR[:]

[:en]GAJKORI is the variety of decorative-applied arts, connected with the craft of carving/engraving. Gaj is the variety of white soft stone, especial mineral that is boiled and […]
12 ноября, 2017

[:en]GAHVORASOZI[:ru]ГАҲВОРАСОЗИ [:tg]ГАҲВОРАСОЗӢ [:es]GAHVORASOZI[:de]GAHVORASOSI[:]

[:en]GAHVORASOZI is the craft of producing cradle. In it, a child sleeps from seven-nine days old age to two, sometimes three years old age. Craftsmen-gahvorasozes treat their […]
12 ноября, 2017

[:en]BOFANDAGI[:ru]ТКАЧЕСТВО [:tg]БОФАНДАГӢ [:es]BOFANDAGI[:de]BOFANDAGI[:]

[:en]  BOFANDAGI is a weaving, an artistic craft/ a technological process of producing the cloth from threads.       For centuries, people have been using so local cloths […]
10 ноября, 2017

[:en] ADRAS[:ru]АДРАС[:tg]АДРАСБОФӢ[:]

[:en] ADRAS/ADRASBOFI is a handy-woven tissue that consists of silk and cotton threads. It is many-colored, sometimes, it is one-colored. Predominately, adras is the tissue decorated very colorfully and it […]
10 ноября, 2017

[:en]FALAK/FALAKKHONI [:ru] ФАЛАК[:tg]ФАЛАК/ФАЛАКХОНӢ [:]

[:en]is a kind of traditional musical performance art of the mountainous Tajiks (Kulob, Badakhshan), connected with the genre falak. For many centuries, this performance art has […]